Hello lovely Alan😊. Thanks for the interesting, revealing and thought provoking video. Your videos are an eye opener to your world. Thanks again, always enjoy😊.
WOW one of my favorite Jackie Chan movies 💖 and by Alan really amazing cover🎤 🎼 😍 OST the most beautiful 💓 👀 🎧 Alan was like the Empress of this moment 谢谢 Quebec Canada
I found out the background of this performance : alan was assigned a mission to promote contemporary traditional Chinese music in Xi’an. She invited various local groups to jam in The Xi’an Circumvallation (historic wall building built to protect the old city). It seems to be a pretty big production for this 7-minute number. That’s why there is no disappointment when there is alan dawa dolma!
@@realneko293 if u wanna be specific it’s “gyalrong tibetan”…..only “gyalrong” mean ur referring to the qiangic people who are very close to tibetan but not necessarily tibetan…..
Alan miss you ....❤❤❤❤❤❤. สวยๆๆๆๆแบบนี้ตลอดไปนะ .. รักเธอนะ ..
สวัสดีตอนเช้าครับ อลันสวยน่ารัก สวยงาม🌷🧚🌷
西安古城为舞台，城楼做背景，加上实力歌手阿兰完美演绎《美丽的神话》，非常棒！
Alan has a good voice and is naturally beautiful
阿蘭唱真棒完美好聽
The scene is really grand👍 and alan's singing is very nice!👏👏👏🌷❤️🎵🎶
当阿兰开始唱"夢中人时，我的鸡皮疙瘩不自觉立起来。。。😍😍😍
好听！！！副歌的藏语别有一般风味😍
是韩国话！😂
蘭蘭好棒❤❤
好好听，爱了爱了，歌词好美❤
なんて壮大！老若男女でこんな一体感ある感じ素敵だなぁ☺️画質めちゃくちゃ良いし、後半感動で胸がいっぱいになりました。
太棒太美，繁華長安風華再現！
阿蘭真的好美ㄚㄚㄚ~~~~
❤Alan ,I’m enjoying every moment of this performance
alan聲音真的好乾淨喔
美到不能形容！
🌟🌟🌟💞妙音旋💞🌟🌟🌟
🌟🌟🌟💞 律😅 💞🌟🌟🌟
❤❤❤❤👏👏👍👍
太美了❤❤
Hello lovely Alan😊. Thanks for the interesting, revealing and thought provoking video. Your videos are an eye opener to your world. Thanks again, always enjoy😊.
WOW one of my favorite Jackie Chan movies 💖 and by Alan really amazing cover🎤 🎼 😍 OST the most beautiful 💓 👀 🎧 Alan was like the Empress of this moment 谢谢 Quebec Canada
祝❗最速2万回アクセス🎉❤😊‼️
いつもありがとうございます！
確かに公開3週間で2万アクセスは最速かもしれないですね。
嬉しいです
【Lyrics】
梦中人熟悉的脸孔
mèngzhōng rén shóuxī de liǎnkǒng
夢の中で馴染みある顔
你是我守候的温柔
nǐ shì wǒ shǒuhòu de wēnróu
君は僕が守る優しさ
就算泪水淹没天地
jiùsuàn lèishuǐ yānmò tiāndì
たとえ涙が世界を濡らしても
我不会放手
wǒ bú huì fàngshǒu
僕は手を離さない
每一刻孤独的承受
měi yīkè gūdú de chéngshòu
各瞬間を寂しく受け入れる
只因我曾许下承诺
zhǐ yīn wǒ céng xǔxià chéngnuò
僕がかつてした約束のためだけに
你我之间熟悉的感动
nǐ wǒ zhījiān shóuxī de gǎndòng
僕たちの間にある馴染深い感動
爱就要苏醒
ài jiùyào sūxǐng
愛はすぐに蘇る
万世沧桑唯有爱是永远的神话
wànshì cāngsāng wéiyǒu ài shì yǒngyuǎn de shénhuà
世界は変わり たとえ愛が永遠の神話であっても
潮起潮落始终不悔真爱的相约
cháoqǐcháoluò shǐzhōng bù huǐ zhēn‘ài de xiāngyuē
浮き沈みしても本当の愛の約束を後悔しない
几番苦痛的纠缠多少黑夜挣扎
jǐ fān kǔtòng de jiūchán duōshao hēiyè zhēngzhá
どれだけの苦しみが絡まり、どれだけの夜もがいても
紧握双手让我和你再也不离分
jǐnwò shuāngshǒu ràng wǒ hé nǐ zài yě bù lífēn
両手をしっかり握り、私たちはもう離れない
万世沧桑唯有爱是永远的神话
wànshì cāngsāng wéiyǒu ài shì yǒngyuǎn de shénhuà
世界は変わり たとえ愛が永遠の神話であっても
潮起潮落始终不悔真爱的相约
cháoqǐcháoluò shǐzhōng bù huǐ zhēn‘ài de xiāngyuē
浮き沈みしても本当の愛の約束を後悔しない
几番苦痛的纠缠多少黑夜挣扎
jǐ fān kǔtòng de jiūchán duōshao hēiyè zhēngzhá
どれだけの苦しみが絡まり、どれだけの夜もがいても
紧握双手让我和你再也不离分
jǐnwò shuāngshǒu ràng wǒ hé nǐ zài yě bù lífēn
両手をしっかり握り、僕たちはもう離れない
悲欢岁月唯有爱是永远的神话
bēi huān suìyuè wéiyǒu ài shì yǒngyuǎn de shénhuà
悲しかったり嬉しかったりする歳月 たとえ愛が永遠の神話であっても
谁都没有遗忘古老 古老的誓言
shéi dōu méiyou yíwàng gǔlǎo gǔlǎo de shìyán
誰も昔の誓いを忘れない
你的泪水化为漫天飞舞的彩蝶
nǐ de lèishuǐ huà chéng màntiānfēiwǔ de cǎi dié
あなたの涙は空を舞う色鮮やかな蝶になる
爱是翼下之风两心相随自在飞
ài shì yì xià zhī fēng liǎngxīn xiāngsuí zìzài fēi
愛は翼の風で２つの心は自由に多分
你是我心中唯一美丽的神话
nǐ shì wǒ xīnzhōng wéiyī měilì de shénhuà
あなたは私の心の中で唯一の美しい神話
The Old man hasn’t died he’s in a delima❤
歌詞の翻訳に 併音まで付けてくれて❗謝謝QPさん‼️
途中でチベット語で歌っているため動画とは合わない部分がありますが、参考に中国語歌詞を付けておきました。
今回初めて日本語訳も入れてみました。
How I wish I could read mandarin 😔
Fantastic job, qp. ,🍎. Thank you very much.
Love the color combination of Alan’s dress. Would love to use it for my wedding one day.
祝❗4万回アクセス🎉😊もう少しでランランに逢える。😊
祝❗1万回アクセス🎉❤😊‼️
凄い❗更にプラス 1000回‼️
たくさんの方に観ていただけてうれしいです。
@@qpp6554QPさん、バースデー動画及び、来日記念動画の進み具合はいかがでしょうか？楽しみに待っております。😊😊😊
あれよあれよと言う間に1万2000回アクセス‼️皆さん他にも素敵な動画がいっぱいありますので是非観てくださいね。🎉🎉🎉😊
あれよあれよと言う間に1万2000回アクセス‼️皆さん他にも素敵な動画が沢山ありますので是非観てくださいね。🎉🎉😊😊
Awesome ! Beautiful
alan 💖
QPさん、ありがとうございます。部分的には見たことはあったのですが、full versionは初めてです。しかも最高級画質で、、、liveシーンの躍動感と言ったら半端無いですね。ランラン、めっちやカッコいい～❤️‼️謝謝‼️😊😊😊😊
美麗的神話は二胡演奏や琴他 さまざまな中国楽器演奏で よく聴きますが✨蘭蘭✨の歌で聴くことができて嬉しいです しかも今昔と多彩なアーティスト達の融合に感激しました 素晴らしいです❗謝謝QPさん謝謝✨蘭蘭✨‼️🎉
祝❗3万回アクセス‼️🎉❤😊
9月7、8日、チャイナフェスティバルに参加‼️
今年はランラン年ですね。家族の皆さんは、全員集合で盛り上げましょう‼️😊😊😊
What amazing show!😊❤🎵🎹🎧😎
I found out the background of this performance :
alan was assigned a mission to promote contemporary traditional Chinese music in Xi’an.
She invited various local groups to jam in The Xi’an Circumvallation (historic wall building built to protect the old city).
It seems to be a pretty big production for this 7-minute number.
That’s why there is no disappointment when there is alan dawa dolma!
好久不见兰兰参与这类唱现场的音综了（上一次应该是《天赐的声音》）！如果兰兰也能演唱新电影《传说》（神话的姐妹篇）的主题曲的话，那就更好了 😍🥰
太好看了
As always, you guys are awesome !! Best showmanship😊❤
谢谢🎶👏😊
🙏❤️❤️❤️❤️❤️ from Kerala,India
❤❤❤❤❤❤❤
Thank you Q.P. 🥇. - Alan keeps amazing me. 😊🎤😻🍎🇨🇳
Such a vovely presentation and people. Thanks so very much😊.
完美！！！
实名支持。。。牛X PLUS
Grande and Really Beautiful !❤❤ Love it so much.!
03:16 start!
cool
間奏感覺是敗筆...太多非中國風的樂器混在一起
藏语那段倒是改編的不錯,唱起來很有味道
The Gyalrong part sounds kinda like Korean, so it is ok 😅😅😅
She sang in tibetan
@@WaMo721 you don't know what is Gyalrong?
@@realneko293 gyalrong is also Tibetan language…..
@@WaMo721 yea i know, tht's y im saying she's singing in gyalrong which is more specific.
@@realneko293 if u wanna be specific it’s “gyalrong tibetan”…..only “gyalrong” mean ur referring to the qiangic people who are very close to tibetan but not necessarily tibetan…..
弱弱的問，前面進場的音樂是不是「焚心以火」？
係😂
@@huangpang-hy7sk 感謝解惑。
阿兰又瘦回去了？？？
行活
要节食啦😂，不然赶你回日本😂
ຂ້າພະເຈົ້າຊືນຊົມວັດທະນາທຳຈີນງາມຫຼາມ
ປະເທດລາວກໍ່ຊືນຊົມອາລັນການສະແດງວັດທະນາທຳດີງາມໄຫ້ຊາວລາວໄດ້ເບິງຂອງຊາວຈີນງາມຫຼາຍຂອບໄຈ
Why are the actions from the people in the background so cringe worthy